【名句】庙堂之乐,淡之至也。淡则无欲,无欲之道与神明通。素之至也,素则无文①,无文之妙与本始通②。
【译文】在庙堂上演奏的音乐,要淡而又淡。淡则无欲,无欲的境界与神明相通。素而又素,素则不会文饰,不文饰的妙处与本始相通。
注释
【注释】①文:华彩。此处指乐声。 ②本始:本根,这里指道。
诗文 | 庙堂之乐,淡之至也。淡则无欲,无欲之道与神明通。素之至也,素则无文,无文之妙与本始通。 |
释义 | 庙堂之乐,淡之至也。淡则无欲,无欲之道与神明通。素之至也,素则无文,无文之妙与本始通。【名句】庙堂之乐,淡之至也。淡则无欲,无欲之道与神明通。素之至也,素则无文①,无文之妙与本始通②。 【译文】在庙堂上演奏的音乐,要淡而又淡。淡则无欲,无欲的境界与神明相通。素而又素,素则不会文饰,不文饰的妙处与本始相通。 注释 【注释】①文:华彩。此处指乐声。 ②本始:本根,这里指道。 |
随便看 |
|
初中学习网诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。