【名句】抚剑长号归去也，千山风雨啸青锋

[注释与译文]康有为进京向皇帝上书请求变法，受到顽固派的阻挠，愤然离京，写下此句。大意是：手持宝剑长声叹息“不如归去罢”;但宝剑不甘默默无闻，在千山风雨中发出长鸣。青锋，指宝剑。诗句借物拟人，抒发变法受挫后内心难以平静、渴求干一番事业的壮志豪情。

参考文献

(清)康有为《出都留别诸公》五首之二