宋词鉴赏·《菩萨蛮(春风吹绿湖边草)》
春风吹绿湖边草,春光依旧湖边道。玉勒①锦障泥②,少年游冶③时。
烟明花似绣,且醉旗亭④酒。斜日照花西,归鸦花外啼。
【注释】
①玉勒:白玉装饰的马笼头。
②锦障泥:用织锦做成的马鞍垫子。
③游冶:此指男女交游。
④旗亭:酒店。
【评点】
吴梅《词学通论》:大抵南宋以来,如放翁、如于湖则学东坡,如龙川、如龙洲则学稼轩。至蒲江、宾王(高观国)辈,以江湖叫嚣之习,非倚声家所宜,遂瓣香周、秦(周邦彦、秦观),而词境亦闲适矣。
诗文 | 高观国《菩萨蛮(春风吹绿湖边草)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点 |
释义 | 高观国《菩萨蛮(春风吹绿湖边草)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点宋词鉴赏·《菩萨蛮(春风吹绿湖边草)》 春风吹绿湖边草,春光依旧湖边道。玉勒①锦障泥②,少年游冶③时。 烟明花似绣,且醉旗亭④酒。斜日照花西,归鸦花外啼。 【注释】 ①玉勒:白玉装饰的马笼头。 ②锦障泥:用织锦做成的马鞍垫子。 ③游冶:此指男女交游。 ④旗亭:酒店。 【评点】 吴梅《词学通论》:大抵南宋以来,如放翁、如于湖则学东坡,如龙川、如龙洲则学稼轩。至蒲江、宾王(高观国)辈,以江湖叫嚣之习,非倚声家所宜,遂瓣香周、秦(周邦彦、秦观),而词境亦闲适矣。 |
随便看 |
|
初中学习网诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。